Un furto sventato per caso - LECTIO BREVIOR - versione latino da Petronio

Un furto sventato per caso versione latino
da Petronio Libro Lectio brevior pag 141 n 109
Testo latino non pervenuto

Anchi'io già comincio a pregustarmi il piacere di un sonnellino, e lo stesso fa la servitù dentro e fuori e altri si adagiano tra i piedi degli invitati, altri ronfano accasciati contro le pareti, altri dormono in piedi sulla porta testa contro testa.

Le lampade, con l'olio finito, spandono una luce fioca e tremolante. In quel momento due SIriani entrano nella sala da pranzo per portarsi via una bottiglia, e mentre se la contendono in mezzo all'argenteria, la bottiglia cade e si frantuma.

Insieme a tutta l'argenteria, cade la tavola, e il bicchiere, sbalzato accidentalmente in alto, si infrange violentemente sulla desta di un ancella sonnecchiante sopra il letto.

Per la botta quella gridò e così svelò i ladri e risveglia parte dei convitati ubriachi. I due siriano, venuti a fare il colpo, quando si vedono scoperti, si lasciano cadere ai piedi del divano e attaccano a russare come se stessero dormendo da un pò.