Populus Romanus Bacchum patronum vinearum celebrabat; medici in tutela Aeusculapii medicinae dei erant ...

Il popolo Romano celebrava Bacco come protettore delle vigne; i medici erano sotto la protezione di Esculapio, il dio della medicina.

Sugli altari Romani troviamo spesso la scritta "Per Mercurio", e così pure sulle monete: infatti Mercurio era il protettore del commercio e degli affari. Gli agricoltori Latini consacravano a Silvano, dio dei boschi e dei campi, boschi sacri e (gli) dedicavano statue di legno e di pietra, che incoronavano con rami di pino; il pino infatti era sacro al dio.