Il viaggio di Ottavio a Capua
Alacer tabellarius pervenit Octavii domum Capua committit Octavio Manlii Appii Ostilli eius amici,..."Canis terribiles fauces". Custodes coniuratos inveniunt et terribiles reos dant in custodiam.
Un vivace messaggero giunge a casa di Ottavio a Capua e consegna ad Ottavio una lettera di Manlio Appio Ostillio suo amico nella quale c'è una triste notizia. Ottavio deve repentinamente affrettarsi a Capua e non ne conosce la causa. Percorre con difficoltà un lungo viaggio con il carretto, per la Via Appia nonostante sia (lett. è) la regina delle vie.