I primi tre giorni della creazione
In principio creavit Deus caelum et terram. Quod terra autem erat vacua, et tenebrae ...
In principio Dio creò il cielo e la terra. Poichè la terra era vuota lo spirito di Dio vagava sopra le acque, e le tenebre sopra l'abisso.
E Dio disse: "Ci sarà la luce". E fu creata la luce. E Dio vide la luce essere buona e Dio divise la luce dalle tenebre. E Dio chiamò giorno la luce e notte le tenebre.
Fu sera e fu mattina. Dio disse anche: "Ci sarà il firmamento al centro delle acque e dividerà la acque dalle acque". E Dio fece il firmamento e divise le acque che erano sotto il firmamento da quelle che erano sopra il firmamento. E così avvenne. E Dio chiamò cielo il firmamento.
E fu sera e fu mattina. Disse inoltre Dio: "Le acque che sono sotto il cielo si aggregheranno in un unico luogo e apparirà l'asciutto". E così avvenne. E Dio chiamò terra l'asciutto e mari le aggregazioni delle acque.