La cicala e la civetta - Versione LL 50 Lezioni di latino

Cicada et noctua in discordia sunt....

La cicala e la civetta sono in discordia. La cicala infatti canta sempre: si sveglia al mattino con le allodole, si strofina le ali e emette una musica stridula.

La civetta invece desidera dormire: di notte infatti cerca il cibo nelle selve e al mattino desidera rimanere oziosa. La cicala viene spesso ripresa dalla civetta che la minaccia (le getta minacce), ma la superba non teme la nemica.

Alla fine le unghie della civetta uccidono la cicala. La favola insegna questo: chi non ama la concordia, ma la superbia, alla fine viene punito.
(By Maria D. )

Versione tratta da Fedro, Favole