Una casa prestigiosa

Homini honorato domus opportuna atque idonea pertinet...

Una casa opportuna e idonea appartiene ad un uomo onorato. Gneo Ottavio per primo di quella famosa famiglia divenne console: ottenne questo onore anche perché edificò una dimora insigne e piena di dignità sul Palatino.

Dato che era stata visitata correntemente la casa fu considerata come un aiuto per Ottavio, che portò il consolato.

Il discendente di Gneo, invece la demolì e unì l'accesso alla sua dimora: così non solo riportò nei comizi l'insuccesso elettorale, ma anche l'ignominia e la calamità.

La casa infatti deve essere abbellita di dignità: non deve essere il signore a portare dignità alla casa, ma la casa a portare dignità al signore.

Versione tratta da Cicerone