Una sfida tra pittori

Parrhasius Ephesius multa picturae contulit...

Parrasio di Efeso apportò molti contributi alla pittura: per primo gli attribuì la simmetria, l'arguzia del volto, l'eleganza della capigliatura, la grazia del viso e, secondo la dichiarazione degli artisti, apportò da solo gloria nei lineamenti fisici del contorno. Una volta Parrasio giunse ad una contesa con Zeusi.

Questo mostrò al rivale l'uva dipinta: c'erano in successione dei meravigliosi acini, gli uccelli infatti volevano afferrarli. Parrasio elogiò quest'arte, tuttavia non disperò in merito alla vittoria e portò dinanzi a Zeusi una tavoletta (un quadro)

con una tela di lino. Zeusi gli disse: "Non posso vedere il tuo quadro: solleva il lino!". Ma Parrasio rispose: "Il lino non può essere sollevato, perché è dipinto". E la vittoria fu attribuita a Parrasio.
(By Maria D.)

Versione tratta da da Plinio il Vecchio, Storia Naturale