Romae incolae saepe in Europa, Asia et Africa pugnant et magnam constantiam ...
Gli abitanti di Roma combattono spesso in Europa, Asia ed Africa, e nelle battaglie dimostrano sempre grande costanza e disciplina.
L'esercito di Roma è risoluto e coraggioso, ed ottiene la vittoria quasi sempre. E così Roma occupa le terre vicine e lontane, assoggetta gli abitanti, e si procura ricchi bottini.
Le battaglie sulla terraferma sono violente ed impegnative; l'esercito combatte non solamente per mezzo di lance e di frecce, ma anche per mezzo di balestre, di catapulte e di tutte le altre macchine da guerra.
Dai marinai di Roma vengono ingaggiate anche battaglie marittime, un tempo per mezzo di piccole barche, ora per mezzo di navi grandi e robuste, con remi e vele.