Fluvius Nilus Aegypti campos inrigabat et fecundabat: nam terram alebat ...

Il fiume Nilo irrigava e fecondava i campi dell'Egitto: infatti nutriva la terra. Gli Egiziani scoprivano la disciplina della geometria.

Infatti, il Nilo allagava e ricopriva i campi con il limo. Quando, poi, le acque rifluivano nel letto del fiume, i confini dei campi non erano più evidenti;

e così, gli Egiziani suddividevano di nuovo la terra per mezzo di linee e di misurazioni, e scoprivano la geometria.