In Grecia si vive bene!
In Graecia incolae beate vivunt. Olearum et agnarum copiam habent.... Poetae tragoedias scribunt et celebrant victorias athletarum.
In Grecia gli abitanti vivono beatamente. Possiedono abbondanza di olive e di agnelli. Coltivano la terra con abilità e premura.
Accumulano la ricchezza per mezzo del commercio delle olive e della lana. Venite in Grecia, e guardate! Ad Atene gli abitanti apprendono la letteratura e la filosofia. Nei boschi catturano le cerve per mezzo di reti e di frecce.
Le matrone supplicano la benevolenza delle dee per mezzo di vittime e di corone di rose. Poeti ed atleti si recano ad Atene. I poeti scrivono tragedie e celebrano le vittorie degli atleti.