Numquam est fidelis cum potente societas sic Phaedrus demonstrat nota fabella ...
Non è mai affidabile l'alleanza con un potente; così dimostra Fedro per mezzo di una nota favola.
Una volta, una vacca, una capretta e una pecora si allearono sui monti con un leone. Dopo che ebbero catturato un grosso cervo, il leone lo divise in quattro parti e disse alle compagne con grande arroganza: Io prendo la prima, perché mi chiamo leone; mi offrirete la seconda, perché sono vigoroso; darete a me anche la terza, perché valgo di più; vi divorerò tutte se soltanto toccherete la quarta.
Così l'iniquità del leone sfacciato tolse alle ingenue compagne la preda intera.