Umanità e liberalità dell'imperatore Traiano
Eutropio Il latino di Base pag. 237 N° 3 e dal libro nuovo comprendere e tradurre
IMPERATOR TRAIANUS MULTUM A ROMANIS AMATUS EST PROPTER HUMANITATEM ATQUE LIBERALITATEM SUAM....
L'imperatore traiano fu molto amato dai romani per la sua umanità e (per la sua) liberalità.
Mostrandosi agli altri equilibrato e liberale in tutto, frequentando gli amici anche ammalati, non danneggiando nessun senatore, non facendo mai nulla di ingiusto, porgendo aiuto pubblicamente e privatamente ai bisognosi, concedendo onori a coloro che lo meritavano e concedendo dieci esenzioni ai cittadini ed alle province non ottenne sia da vivo che da morto nessuna venerazione