Ercole, l'eroe per eccellenza

Olim homines a multis monstris territabantur, quare Hercules, Alcmenae et Iovis filius, magna vi et indomito animo...

Una volta gli uomini venivano impauriti da molti mostri e perciò Ercole, figlio di Giove e di Alcmena, con grande forza e con animo indomito liberò la Grecia e si guadagnò fama e lodi dai posteri.

L'uomo infatti, poiché aveva una forza singolare ed un animo straordinario, fu celebrato sempre dai Greci e da loro fu ritenuto un esempio di uomo coraggioso e benefico. Ma poiché Giunone ardeva d'ira contro di Lui, Ercole dovette tollerare innumerevoli fatiche.

Infatti strangolò il leone Nemeo (di Nemea), prese vivo il cinghiale Erimanto, trascinò dagli inferi sulla terra Cerbero, un cane terribile. Ma Ercole ebbe (dativo di possesso ad Ercole fu una morte...) una misera morte.