Post Priscum Tarquinium Tullius imperium suscepit: genitus erat ex nobili femina captiva tamen et ancilla ...

Dopo Tarquinio Prisco, prese il potere Servio Tullio: era stato messo al mondo (genitus erat: "era stato generato") da una donna di nobili origini, tuttavia prigioniera ed ancella.

Egli, pure in qualità di re, assoggettò i Sabini, aggiunse alla città tre colli, il Quirinale, il Viminale e l'Esquilino, tracciò dei fossati intorno alle mura, affinché essi difendessero meglio Roma. Primo tra tutti, organizzò un censimento, che era ancora sconosciuto per il mondo, affinché tutti i cittadini Romani venissero censiti.

Sotto di lui, Roma, dopo che tutti erano stati contati nel censimento, ebbe ottantatremila cittadini Romani, con coloro che si trovavano nei campi.

Venne ucciso con un'azione criminale del suo genero, Tarquinio il Superbo, il figlio di quel re al quale Servio era succeduto, e della figlia, che Tarquinio aveva per moglie.