Caesar Labienum legatum equitatu in fines ...

Cesare inviò il luogotenente Labieno, insieme alla cavalleria, nel territorio dei Treveri, affinché spiassero che cosa preparavano i nemici sulla sponda del fiume Reno. A Labieno diede inoltre l'incarico di raggiungere i Remi e i Belgi e di richiamarli al dovere.

Ordinò a Publio Crasso di marciare verso l'Aquitania con dodici coorti di legionari e un gran numero di cavalieri, affinché, da quella regione, non giungessero rinforzi in Gallia e affinché popoli tanto potenti non stipulassero alleanze tra di loro.

Conferì a Decimo Bruto il comando della flotta e gli ordinò che avanzasse contro i Veneti.

Egli stesso si diresse con le truppe di fanteria nelle regioni dei Veneti per soffocare rapidamente le avvisaglie della guerra.