Post bellum Helvetiorum totius fere Galliae legati ...

Dopo la guerra degli Elvezi, da quasi tutta la Gallia giunsero a Cesare i capi delle popolazioni come ambasciatori, e chiesero che a loro fosse concesso di indire un'assemblea di tutte le regioni.

Dopo l'assemblea, i capi delle popolazioni tornarono da Cesare e chiesero che a loro fosse concesso di discutere in segreto con lui della loro salvezza.

Quindi si gettarono ai piedi di Cesare. A nome dei Galli parlò l'Eduo Diviziaco e descrisse la condizione della regione. A quel tempo le fazioni di tutta la Gallia erano due: gli Edui detenevano l'egemonia della prima di queste, gli Arverni dell'altra.

Dopo che questi, per molti anni, avevano lottato tra loro per il primato, gli Arverni e i Sequani avevano chiamato a pagamento i Germani, uomini feroci e barbari. Così, in Gallia c'era una moltitudine di Germani.