Quia Achivi Troiam non expugnabant magnum equum ex lingo fecerunt ...

Poiché gli Achei non espugnavano Troia, realizzarono un grande cavallo di legno. Poi molti uomini venivano introdotti nel ventre del cavallo, e il cavallo veniva lasciato sulla spiaggia, con queste parole:

"I Greci donano a Minerva". Poi spostarono l'accampamento nelle isola di Tenedo.

Priamo vide il cavallo e lo giudicò un dono divino. Così il cavallo veniva portato nella città. Cassandra, la figlia di Priamo, che prediceva le cose future, aveva intravisto nel cavallo un pericolo nascosto, ma nessun Troiano le credette.

Gli Achei durante la notte scesero in silenzio dal cavallo cavo, uccisero i Troiani inconsapevoli e pieni di sonno, e abbatterono la città.