Olim Minos Cretensium rex cum copiis suis omnia Argolidis litora vastabat atque Megaram urbem obsidebat ...

Una volta Minosse, il re dei Cretesi, saccheggiava insieme alle proprie truppe tutte le coste dell'Argolide, ed assediava la città di Megara.

All'epoca il re dei Megaresi era Niso, che sulla testa, tra i capelli bianchi, aveva un unico capello rosso: questo capello, come aveva detto un oracolo, era la garanzia della durata del suo regno.

Infatti Apollo aveva profetizzato così: O Niso, fino a che il capello rosso rimarrà sulla tua testa, tu conserverai il tuo regno; quando il capello cadrà, tu perderai il regno.

Ma Scilla, la bella figlia di Niso, amava intensamente Minosse, il re dei nemici, e, poiché ambiva al matrimonio con lui, desiderava la vittoria di lui: e così, per amore, tradisce il padre e la patria!