L'attività letteraria di Catone il Censore - Tandem versione latino Cornelio Nepote
L'attività letteraria di Catone il Censore
versione latino Cornelio Nepote traduzione libro tandem
testo latino: De litteris Catonis Censoris. Cato in omnibus rebus singulari fuit industria....
Catone in tutte le attività fu di una rara operosità. Infatti fu agricoltore solerte, famoso giureconsulto, grande condottiero, oratore apprezzabile, amante delle lettere.
Fin da adolescente compose orazioni. In vecchiaia cominciò a scrivere di storia. Ve ne sono sette libri. Il primo tratta delle imprese dei re di Roma: il secondo e terzo delle origini delle città italiche.
Il quarto contiene la 1. guerra punica, il quinto la seconda. E tutti questi argomenti furono narrati per sommi capi. Espose le altre guerre in egual modo fino alla pretura di Servio Galba, che sgominò i Lusitani; non nominò i generali di queste guerre ma annotò gli eventi senza nomi. In questi libri appare molto zelo e applicazione, nessuna erudizione.
Sulla sua vita e costumi abbiamo parlato molto in quel libro, scritto a parte su di ui, dietro richiesta di T. Pomponio Attico. Perciò rimandiamo a quel volume gli ammiratori di Catone