Aristippus philosophus post naufragium perveniebat ad insulae Rhodi litus: geometrica schemata videbat et ad comites ...
Il filosofo Aristippo, dopo un naufragio, giungeva sulla spiaggia dell'isola di Rodi: vedeva figure geometriche, e gridava ai compagni: Dobbiamo sperare bene; trovo infatti tracce di esseri umani! Poi giungeva nella città di Rodi, discuteva riguardo alla filosofia, e dimostrava agli abitanti la sua cultura.
Allora aveva molti doni: infatti, a Rodi, gli abitanti offrivano ad Aristippo vivande e nuovi abiti. I compagni di Aristippo stabilivano di ritornare in patria, e chiedevano ad Aristippo: Cosa dobbiamo dire in patria? Ed Aristippo: Bisogna preparare i veri beni; i veri beni nuotano in salvo anche dopo un naufragio.
Tra questi si trovano la saggezza e la filosofia: infatti, alla saggezza, non nocciono né un naufragio, né la guerra, né le sciagure.