Olim piratae pelagus infestabant atque oras Asiae Graeciae...
Un tempo i pirati infestavano il mare e saccheggiavano le coste dell'Asia, della Grecia e dell'Italia.
Mentre i marinai navigavano il mare aperto, i pirati circondavano le loro imbarcazioni, e, con grande audacia, li attaccavano. Spesso, i marinai, quando venivano catturati dai pirati, venivano messi in catene e poi venivano uccisi.
Un giorno Cesare stesso, mentre la sua imbarcazione attraversava il mare, veniva catturato dai pirati e veniva liberato a caro prezzo.