La morte di Iempsale - Versione Verba Nostra
Adherbal, Hiempsal et Iugurtha...
Aderbale, Iempsale e Giugurta facevano la prima riunione: si dividevano i tesori e venivano costituiti i confini dell'impero.
Poi i reucci si ritiravano nei luoghi vicini ai tesori. Percaso nella città di Tirmida veniva ricevuto Iempsale nella villa di un Numida, già da tempo il caro prefetto di Giugurta. Giugurta prometteva subito al numida molti e preziosi premi e chiedeva le le doppie chiavi delle porte: così poteva introdurre nella villa uomini armati.
Dal Numida venivano portati a termine in breve tempo gli ordini di Giugurta. Pertanto di notte le truppe di Giugurta irrompevano nella villa e osservavano tutti i luoghi, strepitavano e spaventavano tutti.
Iempsale si accorge del fatto, si nasconde nel tugurio di un'ancella, ma viene ritrovato subito e ucciso. La testa del povero reuccio viene mostrata e offerta a Giugurta.
(By Maria D. )
Versione tratta da Sallustio