Vacca et capella, ovis et leo - Verba Nostra
Numquam est fidelis cum potente societas: demonstrat dilucide haec fabella...
L'alleanza con un potente non è mai sicura: questa favoletta dimostra chiaramente la mia argomentazione.
Una vacca, una capretta e una pecora erano alleate con un leone nelle selve. Una volta catturavano un cervo, lo uccidevano e dividevano il corpo del povero animale in quattro parti. Allora il leone diceva: "Io porto via la prima parte, perché mi chiamo re; la seconda, perché sono socio in questa alleanza;
attribuitemi la terza, perché valgo di più; lasciatemi la quarta, se non desiderate perdere la vita". Così la sola disonestà prendeva l'intera preda.
(By Maria D. )