Una regione piena di contraddizioni
Bactriana terra in media Asia est. Natura Bactrianae admodum varia est.... facile stellae spectabantur a doctis viris, qui magi appellabantur.
La Battriana è una terra nell'Asia Centrale (nel centro dell'Asia). La natura della Battriana è molto varia.
In nessun luogo sono arati e lavorati dai contadini i campi, poiché solamente i fiumi li bagnano. Così viene raccolta dagli operosi contadini una grande abbondanza di frumento.
Qui vengono anche coltivate le vigne ma i grappoli d'uva sono mangiati dagli abitanti, perché il vino è raramente bevuto dai Battriani. Altrove ci sono allegri prati e offrono abbondante pascolo per le mandrie di bestiame che è reso fertile solamente dalla frequenti piogge.
In un altro luogo, al contrario, la terra è occupata da sabbie sterili per la continua mancanza di acque e qui i campi aridi sono coltivati difficilmente dal misero contadino. ...(continua)