Cesare dopo la resa di Corfinio

Vox Maiorum 2 pagina 232 numero 1

Inizio: Quibus rebus cognitis, Caesar  magni interesse arbitrabatur quam primum oppido ... Fine: sed etiam singulorum hominum occultos exitus adservent.

Conosciute queste cose, Cesare valutava che importasse molto poter quanto prima impadronirsi  della città e trasferire le coorti presso di sé nell'accampamento, temendo che accadesse un qualche cambiamento della volontà a causa di elargizioni o a causa della conferma del proposito o a causa di false notizie, perchè sapeva abbastanza per certo che in guerra spesso da accadimenti di poco conto avvengono eventi grandi.

Tuttavia temeva che, con l'entrata dei soldati e con il favore della notte, la città fosse depredata. E così lodò coloro che era arrivati e li mando in città e ordinò che le porte e le mura fossero sorvegliate.

Egli stesso dispone in quelle fortificazioni, che aveva deciso di costruire, i soldati, non ad intervalli prestabiliti, com'era abitudine nei giorni precedenti, ...(CONTINUA)

La traduzione continua qui

Testo latino completo

Copyright © 2007-2024 SkuolaSprint.it di Anna Maria Di Leo P.I.11973461004 | Tutti i diritti riservati - Vietata ogni riproduzione, anche parziale
web-site powered by many open source software and original software by Jan Janikowski 2010-2024 ©.
All trademarks, components, sourcecode and copyrights are owned by their respective owners.

release check: 2024-10-12 12:57:19 - flow version _RPTC_G1.3