Prometeo si giustifica per il furto del fuoco (2)
Οί δέ ἃνθρωποι καί είς τά ἃλλα μέν άναγκαίῳ χρῶνται τῷ πυρί, μάλιστα δέ ές τάς θυσίας, ὅπως ἒχοιεν κνισᾶν τάς άγυιάς καί τοῦ λιβανωτοῦ θυμιᾶν καί τά μηρία καίειν έπί τῶν βωμῶν....
Gli uomini anche per il resto hanno bisogno del fuoco, e specialmente per i sacrifici, per profumare le vie di odore di carni e di incensi, e bruciare ossa delle cosce delle vittime su gli altari. Io vedo che voi gioite moltissimo per il fumo, e vi aspettate questo piacevolissimo banchetto...(continua)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?