Zeus rimprovera Helios - versione greco Luciano da Sapheneia
ZEUS RIMPROVERA HELIOS
VERSIONE DI GRECO di Luciano
TRADUZIONE dal libro Sapheneia
Ζεύς: Οἷα πεποίηκας, ὦ Τιτάνων κάκιστε; ἀπολώλεκας τὰ ἐν τῇ γῇ ἅπαντα, μειρακίῳ ἀνοήτῳ πιστεύσας τὸ ἅρμα, ὃς τὰ μὲν κατέφλεξε πρόσγειος...
Giove: Che hai fatto, o pessimo dei Titani? Hai distrutto ogni cosa sulla terra, avendo affidato il cocchio ad un giovane sventato, il quale dove fece tutto bruciare abbassandosi di troppo, e dove tutto gelare per freddo, allontanando troppo il fuoco.... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?