Il rimbalzello - Il gioco del tamburello Minucio Felice versione latino

Et cum ad id loci ventum est, ubi subductae naviculae substratis roboribus a terrena labe suspensae quiescebant, pueros videmus certatim gestientes testarum in mare iaculationibus ludere....testo latino completo

E quando si arrivò in quel posto, dove navicelle tirate in secco riposavano sospese su tronchi di quercia dal marciume del terreno, vediamo dei bambini giocare facendo a gara a far saltellare sul mare dei lisci cocci.

Quel gioco consiste nello scegliere sulla spiaggia ciottoli lisci, levigati dal moto dei flutti:

quel ciottolo, tenuto in piano con le dita, inclinato e tenuto in basso per quanto è possibile, farlo ruotare in piano sulle onde, affinché quello lanciato radente sul piano del mare, o affondi quando è gettato con poca forza, o, tagliata la sommità delle onde, schizzi via, emerga quando è sollevato da un frequente saltello.

Era ritenuto vincitore fra i bambini colui il sasso del quale e andava più lontano e compiva più saltelli.