Ciassare dà la figlia in sposa a Ciro

ἐπεὶ δὲ πορευόμενοι γίγνονται κατὰ τὴν Μηδικήν, τρέπεται ὁ Κῦρος πρὸς Κυαξάρην....testo greco completo

Quando durante la marcia arrivarono in Media Ciro cambiò direzione per raggiungere Ciassare.

Dopo che si furono abbracciati, Ciro gli disse anzitutto di avergli riservato in Babilonia una residenza ufficiale per consentirgli di alloggiare anche la come a casa propria, inoltre gli diede molti e splendidi doni, una corono d'oro, braccialetti, una collana e una veste meda di eccezionale eleganza.

Mentre la fanciulla metteva la corona sul capo di Ciro, Ciassarre disse "Ti consegno, o Ciro, anche costei, mia figlia in sposa. Tuo padre sposò la figlia di mio padre, dalla quale tu sei nato e costei è la bambina che tante volte hai cullato fra le braccia, quando fanciullo vivevi qui, e se qualcuno le chiedeva a chi sarebbe andata in sposa un giorno, rispondeva:

"A Ciro". In dote le affido tutta la Media, dal momento che non ho alcun figlio maschio leggittimo".