Consigli sul modo di allevare i cavalli purosangue

ἃ μὲν γὰρ ὁ ἵππος ἀναγκαζόμενος ποιεῖ, ὥσπερ καὶ Σίμων λέγει, οὔτ' ἐπίσταται οὔτε καλά ἐστιν οὐδὲν μᾶλλον ἢ εἴ τις ὀρχηστὴν μαστιγῶν καὶ...testo greco completo

Le azioni che il cavallo compie per costrizione, come dice anche Simone, non le sa fare né sono belle, non più di quanto lo siano quelle di un ballerino frustato e pungolato: infatti, sia un cavallo che un uomo che subiscono tali trattamenti farebbero molte più brutte figure che belle. Bisogna invece che il cavallo, di sua spontanea volontà, su comando, ... (CONTINUA)