I ruoli dell'uomo e della donna - Versione Senofonte

Versione da Ellenion pag 118 n 74

Inizio: εμοι εφη φαναι και οι Θεοι, ω γυναι, δοκουσι πολυ διεσκεμμενως μαλιστα το ζευγος τουτο.

fine τα ενδον εργα και επιμεληματα, την δε του ανδρος επι τα εξω...

"A me sembra" riferì di aver detto "che gli dei, o moglie, dopo lunga riflessione hanno formato questa coppia che si chiama femmina e maschio perché fosse più utile possibile a se stessa in vista della vita in comune.... (CONTINUA)