Socrate non ha fatto o detto nulla di empio - Senofonte versione greco

Socrate non ha fatto o detto nulla di empio
VERSIONE DI GRECO di Senofonte
TRADUZIONE dal libro neai krepides 2 n. 28 pag. 29

Eκεῖνός γε ἀεὶ μὲν ἦν ἐν τῷ φανερῷ· πρῴ τε γὰρ εἰς τοὺς περιπάτους καὶ τὰ γυμνάσια ᾔει καὶ πληθούσης ἀγορᾶς ἐκεῖ φανερὸς ἦν, καὶ τὸ λοιπὸν...testo greco completo

Inoltre viveva sempre sotto gli occhi di tutti. Al mattino infatti si recava nei portici e nei ginnasi e quando l’agorà era piena di gente, si poteva vederlo là, e per tutto il resto della giornata si trovava dove avrebbe incontrato più gente possibile.... (CONTINUA)