Caccia a uno schiavo fuggiasco - SERMO ET HUMANITAS Cicerone

Caccia a uno schiavo fuggiasco versione latino Cicerone
traduzione libro sermo et humanitas

Ate peto in maiorem modum pro nostra amicitia, ut in hac re etiam elabores, de qua te docēre volo....testo latino completo

Ti chiedo, nel modo più pressante e per la nostra amicizia, che tu ti dia anche da fare in questa faccenda della quale ti voglio informare.

Dionisio, un mio schiavo, che ha amministrato con molti denari la mia biblioteca, avendo rubato molti libri e sapendo che non sarebbe rimasto impunito, è fuggito.

Egli si trova nella tua provincia. Lo hanno visto e M. Bolano, mio parente, e molti altri a Narbona, ma, avendo affermato che io l'avevo liberato, gli hanno creduto. Se tu farai in modo che mi sia riconsegnato, non ti può sfuggire quanto ciò mi sarà gradito. Il fatto in sé è di poco conto, ma grande è il dolore dell'animo mio. Bolano ti informerà di dove si trova e di cosa possa succedere.

Io, se recupererò l'uomo per tuo mezzo, mi considererò obbligato verso di te da un grande beneficio