L'oratoria di Catone - MAIORUM LINGUA - Cicerone versione latino

L'oratoria di Catone
versione latino Cicerone
traduzione libro maiorum lingua

Catonem vero quis vestrum oratorum, qui quidem nunc sunt, legit? At quem virum, di boni!...testo latino completo

In verità, chi tra i nostri oratori, che ci sono ora, legge Catone? O chi lo ha conosciuto del tutto?

O dio buono! Ma quale uomo tralascio, un cittadino o un senatore o un imperatore; infatti chiediamo un oratore in questo luogo. Chi è più autorevole di quello nel lodare? Chi più acido nelle offese? Chi più arguto nei giudizi? Che più sottile nell’insegnare e nello spiegare?

Vi sono più di 150 orazioni piene di parole e fatti illustri, che finora ho trovato e ho letto. E’ lecito che scelgano, fra queste, quelle che sono degne di nota e lode: in queste si trovano tutte le virtù dell’oratoria