è necessario continuare la guerra - versione greco
è necessario continuare la guerraversione greco Oi Ellenes
Εν τῇ ἐκκλησία ὁ ῥήτωρ ἔλεγεν· "Οἴομαι, ὦ πολῖται, ὗμᾶς γιγνώσκειν ὁτι ἐν ἀπορία ἐσμέν....
Nell'assemblea l'oratore diceva: "Credo, o cittadini, che voi sapete (sappiate) che ci troviamo in difficoltà.
La guerra infatti dura ormai da molti mesi. La lotta è necessaria contro un terribile nemico. I comandanti sono pronti a condurre l'esercito contro il paese dei nemici per respingerli. Abbiamo navi sufficienti nei porti; conduciamo subito le navi per mare per combattere contro i nemici.
Combattendo per terra e per mare, fidiamoci dei comandanti e degli dei salvatori. Poi, offriamo sacrifici in onore degli dei perché supportino il nostro esercito, e allontanino i nemici".
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?