Caratteristiche di Eros

Ἅτε οὗν Πόρου και Πενίας υιός ὣν, ό Ἓρως έν τοιαύτῃ τύχῃ καθέστηκεν. Πρῶτον μέν πένης άεί έστι, και ούκ άπαλός τε και καλός, oἶov οί πολλοί...testo greco completo

Poiché dunque era figlio di Poro e Penia, Amore si trova in questo destino. Innanzitutto è sempre povero ed anche non delicato e bello, come pensano molti, ma duro e squallido e peregrino, riposando sempre per terra e senza coperta, presso le porte e nelle strade dormendo in posti all’aria aperta, avendo la natura della madre, sempre associato all’indigenza.

Secondo il padre d’altra parte è insidioso dei belli e dei nobili, essendo coraggioso ed audace e risoluto...(continua)