Due divinità che molto hanno insegnato agli uomini
Ηφαιστον λέγουσιν εὑρετήν τῆς τοῦ σιδήρου ἐργασίας καὶ τῆς τοῦ χαλκοῦ καὶ χρυσοῦ καὶ ἀργύρου. Ὁ θεὸς ἐξευρίσκεται καὶ τὰς τοῦ πυρὸς χρείας καὶ τὰς τέχνας δίδωσιν ἀνθρώποις· διὸ οἱ τῶν τεχνῶν δημιουργοὶ εὐχὰς καὶ θυσίας τῷ Ηφαίστῳ ποιέουσι καὶ ὁ πῦρα ὑπὸ τῶν ἀνθρώπων προσαγορεύεται ...
Dicono che Efesto sia l'inventore della lavorazione del ferro, del bronzo, dell'oro e dell'argento. Il dio scopre anche gli usi del fuoco e dona agli uomini le arti; perciò i creatori delle arti fanno/offrono preghiere e sacrifici a Efesto, e il fuoco viene chiamato dagli uomini anche Efesto. Achille, ... (CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?