la follia di Eracle
Μεγαρα, Κρεοντος του Θηβων βασιλεως θυγατηρ, γαιμεται τω Ερακλει, ος παιδοποιει εξ αυτης....
Megara, figlia di Creonte re dei Tebani, viene data in sposa ad Eracle che ha da lei dei figli.
Mentre costui si reca nell'Ade a causa della fatica del cane (Cerbero), Lico, giovane re dei Tebani, obbedendo ad Era, mette una corona ai figli di Eracle per offrirli in sacrificio: infatti non pensava (οἴομαι) che il loro padre sarebbe mai ritornato (dalla'Ade). Eracle invece si presenta inaspettato e lo uccide.
Era, che era ostile ad Eracle per molte ragioni, lo induce alla pazzia (gli genera la pazzia). Essendo folle a causa di Era, uccide la sua prole (τέκνον - ου) avuta da Megara. Voleva uccidere anche il padre Anfitrione se non l'avesse impedito Atena che lo fermava e poneva fine alla pazzia di Eracle.
Eracle allora, a causa del grande dolore, voleva uccidersi; lo dissuade Teseo che lo convince ad andare ad Atene per purificare il delitto. La città di Atene, infatti, è idonea a cancellare qualsiasi contaminazione.
(By Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?