La Gigantomachia
Γίγαντες τούς Όλυμπίους παύειν τής αρχής έβουλεύοντο έβούλοντο γάρ κούριοι του σύμπαντος κόσμου γίγνεσθαι....
I Giganti volevano deporre dal regno gli dei Olimpi; infatti volevano diventare signori di tutto l’universo.
I Giganti erano brutti di corporatura: infatti una parte era leone, una drago, non pochi uomini la testa, le parti restanti presentavano serpenti o leoni o altre bestie. Tutti uguali o simili avevano la forza come a leoni ed elefanti.
La Gigantomachia presenta dunque un terribile spettacolo, perché i Giganti sradicavano alberi ed incendiati lanciavano contro le porte degli dei Olimpi, o scagliavano pietre come dischi contro di loro. Ugualmente gli dei combattevano vigorosamente contro i Giganti.
Infatti tutti gli dei e tutte le dee si radunavano insieme in guerra; non solo Zeus, Era e anche Atena, ma anche gli dei Inferi, Proserpina e anche Dioniso erano presenti e partecipavano al pericolo.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?