La liberazione di Mario

Καὶ τῶν μὲν πολιτῶν οὐδεὶς ὑπέστη τὸ ἔργον, ἱππεὺς δὲ Γαλάτης τὸ γένος ἢ Κίμβρος (ἀμφοτέρως γὰρ ἱστορεῖται) λαβὼν ξίφος ἐπεισῆλθεν αὐτῷ. ... (da Plutarco)

TESTO GRECO COMPLETO

E nessuno dei cittadini affrontò il compito, ma un cavaliere, che era un Galato o un Cimbro (poiché è conosciuto in entrambi i modi), dopo aver afferrato una spada, si avvicinò a lui. E poiché la casa in cui giaceva disteso in parte, non aveva una luce molto brillante, ma era ombrosa, si racconta che gli occhi di Mario .... (CONTINUA)