La storia di Perseo
Ακρισίῳ δὲ περὶ παίδων γενέσεως ἀρρένων χρηστηριαζομένῳ ὁ θεὸς ἔφη γενέσθαι παῖδα ἐκ τῆς θυγατρός, ὃς αὐτὸν ἀποκτενεῖ....
Il dio diceva ad Acrisio che consultava un oracolo a proposito della nascita di figli maschi che sarebbe nato dalla figlia un figlio che lo avrebbe ucciso (lett che lo uccideva).
Acrisio, temendo (δίω) questo, fa costruire sotto terra una camera di bronzo e teneva rinchiusa Danae. Proito, come dicono alcuni, la seduceva, da qui ebbe origine anche la loro discordia, come invece dicono altri, Zeus si trasforma in oro e attraverso il tetto si insinua sui seni di Danae e (συνέρχομαι) si unirono. ...(CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?