La virtù e il piacere (Versione greco)
Ἡ μὲν ἀρετὴ εὐδαιμονίαν καὶ εὐθυμίαν τίκτει, ἡ δὲ ἡδονὴ πολλάκις μερίμνας καὶ λύπας φέρει· ἡ μὲν γὰρ ἀρετὴ τῆς δόξης καὶ τῆς τιμῆς, ...καὶ ἐν τῇ τῆς διαίτης ἀφελείᾳ ἡ εὐδαιμονία καὶ ἡ τῆς ψυχῆς εἰρήνη εἰσίν.
La virtù genera felicità e letizia, mentre il piacere porta spesso pene e sofferenze; infatti la virtù è fonte e origine della fama e del rispetto, il piacere invece di bramosie dell'anima. Come la gloria e l'onore sconvolgono l'anima così i desideri frantumano il piacere dell'esistenza e infrangono l'anima. E come gli eserciti confidano non nella sorte...(CONTINUA)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?