Morte di Teleutia
Ο δε Τελευτιας, ως εβλεπε τους Λακεδαιμονοιυς στρατιωτας φευγοντας και διωκομενους υπο των Ολυνθιων, οργιζομενος και αναλαμβανων τα οπλα ηγε ..... Και ο μεν Τελευτιας ενθαυτα μαχομενος απεθνησκε
Teleutia come vedeva che i soldati spartani fuggivano e che venivano scacciati dagli Olinti, adirato e prendendo le armi, guidava rapidamente gli opliti, ordinava di allontanare i peltasti (fanti armati alla leggera) e di mantenere i cavalieri nell'inseguimento.
Molti in vero inseguendoli subivano danno vicino le mura ma poi quelli si gettavano dalle torri costringevano ad allontanarsi e quelli che erano in confusione a stare in guardia contro i dardi. Nel frattempo gli Olinti mandavano all'assalto i cavalieri portavano soccorso anche ai peltasti alla fine anche gli opliti assalivano e si gettavano contro la falange che si slanciava. Anche Teleutia in questa circostanza moriva combattendo.
οργιζομενος - αναλαμβανων - διωκοντες - ταρασσομενοι - ταρασσομενη - μαχομενος sono participi congiunti. Ripassa con il nostro video la regola del participio congiunto:
Clicca qui per il testo greco completo
Clicca qui per la morte di Teleutia libro Alfa Beta grammata
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?