Orazio Coclite - Versione greco KLIMAX

Orazio Coclite
VERSIONE DI GRECO TRADUZIONE Versione da Climax pg. 321 n. 328

Si dice che Orazio detto Coclite, combattendo contro dei nemici presso l'estremità del ponte sopra il Tevere che scorre presso la città, quando vide la moltitudine che portava aiuti ai nemici, temendo che loro con la forza si scagliassero verso la città, gridò, voltato verso quelli che stavano di spalle, di distruggere subito il ponte mentre indietreggiavano.... (CONTINUA)