Una sintetica rievocazione delle guerre persiane ZOSIMO - Greco terza edizione
Una sintetica rievocazione delle guerre persiane
Versione greco ZOSIMO Traduzione libro Greco nuova edizione
Inizio: Μετα την εν Τροια στρατειαη Fine: το πλειστον της δυναμεως αποβαλοντα
TRADUZIONE
Dopo La guerra dì Troia fino alla battaglia a Maratona, nessuno degli Elleni, che aveva avuto successo si dimostrava ragionevole, contro se stesso né contro l'altro;
Dario combattè infinite volte, ottomila degli Ateniesi diventarono tenaci grazie all'influenza del Dio. Armandosi e scontrandosi assistevano alla lotta, tanto grande da tirare novemila dei nemici, coloro che abbandonavano il paese.
Questa battaglia portò il potere degli Ateniesi, Serse realizzando dopo Dario la fine al troppo potere e diede tutta l'Asia ag Ateniesi, navigando per mare e per terra viaggiando sull'isola, dopo che si dirigono per necessità dall'Asia all'europa.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?