Accadde nel Lazio antico
Antiquis temporibus Saturnus in Italiam venit et in Latio, haud procul a laniculo, arcem aedificavit; postea magna cum diligentia regnavit ad hominum prosperitatem....
In tempi antichi Saturno giunse in Italia e nel Lazio, non lontano dal Gianicolo, edificò una rocca; dopo regnò con grande coscienziosità per la prosperità degli uomini.
Allora le genti dell'Italia vivevano con l'agricoltura e sotto il regno di Saturno in Italia ci fu l'età dell'oro. Dopo la generazione (l'età) di Saturno, nel Lazio, regnò il re Latino.
Nel frattempo i greci distrussero Troia con un incendio e da quel luogo, Enea con il figlio Ascanio approdò sulle coste del Lazio e subito prese le armi contro Turno. Poiché la guerra contro i Rutuli fu cruenta, molti uomini valorosi persero la vita.
Il vincitore Enea sopravvisse e dopo condusse in matrimonio Lavinia, la figlia del Re Latino (e) in onore della moglie fondò la città la prospera città (di) Lavinio. (by Vogue)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?