Alcune divinità dei Romani
Populus Romanus Bacchum, patronum vinearum celebrabat; medici in tutela Aesculpaii, medicinae dei erant. In aris Romanis saepe titulum "Mercurio" invenimus itaque in numis: nam Mercurius mercaturae et negotiorum patronus erat. Agricolae Latini Silvano silvarum agrorumque deo, lucos sacrabant et lignea et lapidea simulacra dicabant, quae ramis pinorum coronabant; pinus enim sacra deo erat.
Il popolo romano celebrava Bacco, protettore dei vigneti; i medici erano sotto la protezione di Esculapio, dio della medicina.
Sugli altari romani spesso troviamo l'iscrizione "A Mercurio" e così anche sopra le monete: infatti Merurio era il protettore del commercio e degli affari. I contadini del Lazio (latini)
dedicavano i boschi sacri a Silvano dio dei boschi e dei campi e (gli) dedicavano satue di legno e di pietra, che circondavano con i rami di pino; il pino era infatti sacro al dio.
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?