De Pyrrhi victoria
Cum Romani bellum contra, Tarentinos indixerunt, illi Pyrrhi, Epiri regis, auxilium poposcerunt....
Quando i Romani dichiararono (indico) guerra ai Tarantini, quelli cercarono (posco) l’alleanza di Pirro re dell’Epiro.
Pirro, che vantava una nobile origine, venne presto in Italia ed allora i Romani combatterono per la prima volta contro il nemico di oltremare. I senatori mandarono contro Pirro il console Levino, uomo valoroso a detta di tutti.
Tosto divampò (exardeo) la battaglia ed infuria per molte ore. Già i Romani ormai mettevano in fuga le truppe del re, ma Pirro ottenne rapidamente la vittoria con l’aiuto degli elefanti, animali ignoti ai Romani. La notte pose fine alla battaglia;
il console Levino viene messo in fuga con ingente numero di cavalieri, Pirro catturò molti soldati romani, ma li trattò con rispetto a motivo dello straordinario valore militare mostrato in battaglia (by Geppetto)
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?