Diana e Atteone
Diana in planitia opaca (Gargaphia vocatur a poetis) multas feras sagittis agitat et fessa est....
Diana agita con le saette molte fiere nell'ombrosa pianura (è chiamata Gargafia dai poeti) ed è stanca.
Cerca la fluida acqua con le ninfe: infatti desidera nuotare nell'acqua. Anche Il cacciatore Atteone agita nella pianura molte fiere con le saette:
per caso si avvicina all'acqua con i cani e osserva la dea nuda. Diana è una dea pudica e cede all'ira: "Devo estinguere la fama dell'ignominia" le ninfe esclamano: "Vendica l'offesa, Diana! Atteone viene trasformato in un cervo da Diana.
Subito la fiera viene aggredita e uccisa dai cani. Così la vita di Atteone e la gioventù vengono estinte a causa dell'ira di Diana.
(By Maria D. )
Versione tratta da Igino
Le versioni del tuo libro senza doverle cercare?