Elogio della filosofia

Philosophia animum format et confirmat, vitam disponit, actiones hominum regit. Philosophus habet pecuniae cupiditatem, sed modicam; habet ambitionem, sed non concitatam; hebet iracundiam, sed moderatam; habet inconstantiam sed minus vagam et volubilem, habet libidinem sed non insanam; nullam artem habet, sed bene vivit, quod habet virtutem. Sola virtus enim praestat gaudium perpetuum, securum.

La filosofia forma e rafforza l'animo, ordina la vita, guida la vita degli uomini. Il filosofo ha desiderio di denaro, ma misurato; ha ambizione, ma non intensa, ha irascibilità, ma moderata; ha incostanza ma meno instabile e volubile, ha piacere ma non sfrenato; non ha nessuna arte ma vive bene, poiché ha rettitudine*. Solo la rettitudine infatti garantisce piacere eterno e sicuro.

* virtutem = virtus qui i significati